Datenschutzerklärung

riW furnee nus berü hIenr Bcuseh fua neruser tnntieIeeesrt ebpmeelreif.duolgesa und Irh rsetIseen na sueermn eenmrhUne.nt

eDr tczuSh herrI ezeoebopnrnngseen e,atnD iwe B..z mrGastedu,utb aN,em elmr,oTfnueenm tihrscAnf ,tc.e its nus eni sicwtghei e.lgnAien

Dre weckZ sidree szgäcrnDnheeuukratlt seehttb radn,i Sei ürbe eid uaieetrbVrgn rIhre begrnzeoeeensonpn tneDa uz nfm,iineorer ied riw bei emein hbeucSneseit nov nnIeh mlnsma.e ernseU cstzxpDanusartieh stteh im ignkEnla imt ned cengeihlszet nnRegueegl rde egrsorhuargvntcnzntuudDedn der EU VS)DG(O dnu med szuhdenezsdettncaBtgeus .)(SGDB ieD elgfcnahdeon änesztlrDnegkhtauruc tdien dre nglErlüuf red hisc sau erd GODVS endereengb tnnnfmhsa.iocfpileotIr sDiee ennfdi hsci ..Bz ni trA. 31 und tr.A 41 ff. O.VSDG

Verantwortlicher

rnirrltethecVwao mi nSien dse .Atr 4 N.r 7 VSOGD ist j,geiedren erd nalile edor mesmneiga tim ndnerea eürb ide Zwekec dnu teilMt erd ebVantirrgue onv enpbsgzrooeeeennn tDena iheetsdcten.

Im iniklcHb uaf eenrus etttneienIser sti rde whloreraVectit:n

Btgrii Gzöte bMleio ePlgef suaRe
mA reeWbign 21
98205 aneulP
hdunetaclDs
aM-E:il iapdloeeewfbebglemu.rse@
.:elT 852314745923+
axF: 84653134+7292

Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

riW bneha nieen eDcaugabaeentszrfhtttun ge.m At.r 73 OGVSD bllteste. nresUen uDetrtzeaguathesanbctnf errciehne Sei tenur nde doneafeclhngn anneaktKottd:

eAntj Gzöet
Am igeWrneb 12
95082 laeunP
dslutacDhen
-aME:il l5@dk4a70eo-e92inn7.

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

eiB emdej ruAuff snreure ieertenIesttn tfsears uresn Setsmy tumtaoteirisa nDaet ndu neianooImtrfn des ilwjese beenraufnd Gtäeesr B..z( mC,etorup bnMlfoee,iolt l,eTbat c.t.)e

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( rofnteoaInimn brüe nde yBrrtsowpe und ide eeneedvwrt inrseoV;
()2 saD myirbeetBtsses dse äsg;Aterefubr
3() toesaHnm sed edezennrigfu seRrneh;c
)(4 eiD sePerIA-ds dse tesrrbfugeä;A
5)( Dmtau und hUetzri sed fZ;guifrs
()6 sitWesbe udn nersesuocR Bride,l( a,eientD itereew entlnhSi),eteai die afu rseruen erteinseItten uuengfeafr ;urewnd
()7 bsesei,tW nvo nndee sad tsSemy des erNustz fua reeusn nseeIrtitteen geegltan rrngcfer(ke;RT)eir-a
8)( ,uenMldg bo red rfubA reerofhclgi arw;
()9 atnÜbrregee nnetgDemae

ieDse Dtena ndwere ni ned ogsfeLli eenruss Stmeyss ehrgistecpe. eiEn phueSgicern siedre Dtaen samnmeuz tmi eegeeonnnbpzrones nateD einse ktennokre Ntrsezu ftdeni ichnt t,atts so sdas iene tnifzungiIeedri rezlneien nSsieeebteurch ctnhi rotfl.ge

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

rt.A 6 bsA. 1 .lti f OGDSV beighe(estrct snI.eers)te nersU trcehegibtes seetrnIse hebtset nda,ir die grriehEcun des geohacnldfn egseetrclnhdi skecZw zu eiänhg.stwlere

Zweck der Datenverarbeitung

ieD eoürrghvedeenb miauits)or(ettae iehegScrpun red anDte sit üfr end lbaAuf eneis biebshWssceetu hielrc,oferrd mu neie eguielsArunf der ieestbW zu ihremlgönc.e eDi Snuehercgpi dnu gVenirbatrue erd nsnoepnbezrogneee Daent geoltrf zdmeu zru Ehtralgnu der ilptitäKmbiato unerers tIeetteniresn frü tmhiclgsö lela ercsheuB ndu ruz ahMgbscknpfsmubiesräu dnu us.niögutgrSneeigstb üefiHrr tis es on,wentidg ied tcsneehnich teaDn sed nbdufenrea nRrehsce zu olnegg, mu os ieöhücflrmshtg ufa ,ufsDgrlsreheltanel nAfegirf fau esuner STeIetms-y dudoe/nr leerFh der aittonktiälunF seeurnr Iintenetetres eirargnee uz nenök.n mdeZu indene sun ide Dnaet uzr regpmOitniu edr Wisebte dun zur eelleegnnr iltculSehgresn der thecSehrii rnsuree fohoretnitanieminchnscs Syest.me

Dauer der Speicherung

ieD suLhncög red aennertvongn ninccteehsh aetDn rotgelf, dlbaos ise nicht rhme ötbngtei denew,r mu edi amipibtKätotli erd trneetInteesi ürf elal eucBserh uz hle,esrwäeignt pästetnsse brae 3 atMone ahnc Afrub urneers tirnneetes.etI

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

iSe knnnöe der gabVteinuerr teeirjdez egm. tA.r 12 GSVDO hinwceedrsper dun ieen öghnsLcu nvo nDeat e.gm r.tA 17 GVODS .enrgaenlv eelhWc tehRce neIhn eehutzsn udn iew Sie iesed egtdnle eha,mnc nendif eiS mi nutrnee iechrBe dsieer rlDunhee.tkgnzcuatsär

Besondere Funktionen der Internetseite

nerUes eetiS teibet hInen esdecnhreive knn,eoFitnu eib eedrn tuunNzg vno sun eeennsegnobozrep enDta rhon,ebe btiareevetr dun rspeecegiht nweed.r cdnaolfgehN rläknere ,riw saw itm dinese Deatn :ihthgcsee

Kontaktformular(e)

• hleWec seeneogpnzobnener anteD ewrned eonhrbe nud in lhwmece fUnmga ndweer iedes ter?beaveitr eDi nvo Ihnen in nusere otratmKfukenaolr gennenegeeib Dtea,n edi iSe ni eid esaikbmEenga sde ktoKofrraustmlan gtneeeiagnr aehbn, nderwe wir rzu üElrlfgun dse etnnu nnagntnee cskwZe reni.tevrbea
• delrcatnuegsghR üfr edi grbnVeatieur zobnepegensorenre Denta tr.A 6 Abs. 1 .til a GOVSD innguwlEi(gil hrcdu enuegiedti ndäteeebtigs gdHnulna bwz. )neeertaVlweshsi
• ekcZw dre Derbavtenauegritn Die rebü ernsu ttlKokaarnromuf bzw. rübe eeunsr uleoaatortfKmnrk fmaennoegemun Dtane wdeenr wir run für ide uierbetnBga edr ntekeknor renatfnktKaoga dwre,venne ied durhc ads rftrkltuaoamonK gtehni.e
• erDau red inprSugehec aNhc itnuegBreab ehIrr agrnfAe nerewd die brehoeenn Datne vzceglruhiün e,hsgcölt iwseot nkeie gihtneelscze nrgsbreuAwinufsteahf .eetnbesh
• rr-fdWiuse ndu lnögshgöiseihkmtccLu Dei freusrWdi- dnu ihcugmlgsicetöenösnLhk ceihrtn sihc nhca dne aencfghnlod in rdesie artsDuätgulznkheercn denehsecgrtli lgrneeleen eRugeenngl uzm cncdhniezurhsheatcltte cfeuhetWrrsrdi dun craöuphhnscsgLsnu.
• tiEreeodkfirhrcl dre ganebA neeoebrnpoeezsngr aDetn ieD zgunuNt dre uktnaomarotKferl eftgrol afu weliligifrre asBsi dun tis eedwr lrriaecgtvh hnco igsthlzeec eoerbcigvnrhse. Sei isdn hinct eclfievptthr mit uns reüb sda oaknuftlotrrKma tonaKtk znafneeh,muu srdneno öennkn hcau ied nrweetie afu seurrne tSiee geeeagnbenn otlinmtnigöckaetKkeh neu.tnz renoSf Sei uenrs afltnmrtkoroKau zntune ,ncöhtem üssnme iSe dei sal ngafitacblePnh ktgeeneihnneezcn drlFee nasll.efüu efrnSo Sie ide edoeitnnnwg Anbange eds noartmsKulaftrok htnic tim naIhtl lebef,nlü knneön Sie teeerndw ide aerngfA chnit sbneenda, oedr wri kneönn Iher arfegnA eeldri ntchi berabnti.ee

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Afu snruere seeIntreinett newevnrde irw eiakvt heInlta von enrtexne i,enrnAbet o.gs eie.ecWvrbss cDuhr ufArfu esurrne tnersIeteinet lehenrat eieds enntrxee Aenbtrei gfg. enozengesneebopr onteonfmiIarn ürbe hIren suecBh fua ueenrsr ttenisneeI.ert eirbeHi sit gfg. iene rtueireVnbga nov tneDa ahubaerlß dre UE lhmgicö. Sei nnnköe dise vnerhendir, dimne Sie ein ecenpsnretdehs Pwusegrln-iBor iaerlinslnte doer sad unherüAsf onv niSecrtp ni Iherm Breoswr ernde.tvaieki erHhcidru ankn es zu sännkgikFenrsoinucuhnetn uaf reetIteitnnnse noemmk, eid ieS bncueh.es

irW eeednrvwn eegfdlon tnxeeer cbseeWi:rves

• ttetcpipshxenRest ndu eluodM irW nvwdeeren fua urserne Stiee den neiDst eptcthRtixetnesps und euolMd des rneUtmesnneh ekWiCbestch-e ,bHmG eßBoeeatnrhetvs 4,2 11661 rbSreck,naüa enuths,calDd i:-alME .shkocc,ee@tdepwb-teiprus bt:eeiWs est/h/tc:ws.behwe.k-/tw.dcipew eDi ebÜnlttmugir eeseopbnreeznongr Deant otfregl hihlßscueclisa an rSrvee ni dre eäehiuocprsn ioU.nn dhelesncrutgagR ürf die arbtuVreneig ttsell .tAr 6 bsA. 1 l.ti c SGVDO dr.a eDr siEzatn sde Dinseets tusütztnetr nsu ibade nenesru trhlinechec iVuennghceptfrl u.emmnzkhcaon itM ifHel des eeDtsisn wreden uaf renrsue tnneerieItest nlhItae euerrns heetsetcRtx lh.aeagnendc rÜbe dei eoveongmnmer bEinunigdn ufa snreuer itSee nwrede eid seijlew telanulek estcRthetex nhalgaene.cd brÜe esdie gdnnbuiiEn köennn .gfg auhc eweeirt cehetshcin uMdloe im Hikincbl fau ied lnhricetehc eTtex ored herihtlcc eegtowinndn eeentEml adeehnangcl dwner.e ecehWl eecRth henIn mi ilkcHbni ufa dei gnarrebVteiu nu,tzeehs idnenf Sie am eEdn rsieed ngeutuzcarlD.kenätsrh retWeie rometInoiafnn mzu gHaninld red üeenrerbgnta tDnea fdnnei ieS in erd egkunsttehuräclzaDrn sed srnteebAi tnuer z/we.tcahbtc.wudwek.tg/aerrsh/uehec/wesiltenptdns:k-

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

rIeh renbszeneooegpenn Daten dernwe udcrh nhsiteecch udn sienorgtairhcosa Menhßaanm so ieb edr ,gEbhuner nrgecuphSei und Vueibagrtenr htsügct,ez dass ise rüf ertiDt tinch uzlgängcih sn.di eiB ernie cesnhelrtusevnsül oaomiknniumKt rep EliM-a ankn edi llsdnäoevigt tiDtsceaenhierh fua med bgrÜeugtrgsaewn uz nreuens tsySIe-eTmn nvo uns tnihc etlwetgäiehsr ernw,de dssosa riw bei Inofnrnoiteam mti moehh nmerfhiaheGbiüsltguensd eeni sretcüesvellhs Knomkmnouaiit redo dne tePwogs epenef.hlm

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

iSe ebnah ads tehc,R eien tgtguäesniB redrüba uz rl,annvege ob iwr noesezgorebnnpee aneDt von nhnIe ieervnbrae.t nfoSre sdei rde lFal it,s enbha eSi ein etchR afu tsunkAfu büer dei ni Ar.t 51 .bsA 1 DSOVG tnnebaenn nfomont,Ianire twosei cinth die eeRcth dnu eirteienFh dernare esPrnone nättgheitecrbi newder l.v(g r.At 15 As.b 4 DOSG.V) enGre sellnte wri heInn cuha neei poKei der tneDa uzr nVrefg.güu

Berichtigungsanspruch

eSi eahnb e.gm A.tr 61 GVDOS dsa hRe,tc ebi sun fgg. fsalhc rthgietlnee eonpnegonbeserze eaDnt (iew Bz.. ,sdersAe maeN, ct).e zteijerde onrreegkrii zu .nelsas hAuc eönnnk iSe ridzjeeet eien uevlrgVäingdsonlt edr ibe nsu ehseieegcprtn naetD e.rnneavgl eiEn rdncseneeepth nspAgsuna erfogtl v.nuzcglihreü

Recht auf Löschung

iSe aehnb g.em A.tr 71 s.Ab Abs. 1 VDSGO asd Retch uraf,da dssa irw edi rübe iSe nnrehboee zpoebeensnonnerge tnaeD chsl,öne nwne

• edi tnaDe wnederet nitch mreh bönietgt ewdenr;
• fudargun sde Wedrrifsu Iherr iiEulinlngwg ied cughlgdsnrReaet rde egiVurratenb lrsaszote nlfealnet sit;
• eSi epdhiusrcWr egnge die trneeauiVgbr inelgeget nbeah udn eekni ecgebnthiret enüGrd ürf ied ebgnruiVtera evilrg;oen
• heIr ntDae rgmnctuhäieß eareebtvitr wdneer;
• eien ccetihhrel lcufVrpeingth side refterdro ored eine Euhgrenb .egm Art. 8 sAb. 1 GVSOD stnefuattnedg h.at

Dsa Rethc bettesh .gme rAt. 71 A.bs 3 OSVDG dnan ,hitnc wenn

• ide eniVbtgeuarr zur nüAuugbs eds thescRe auf eefri gerMuinesännußug und rIionfonatm errcfohdirle ;ist
• Irhe neatD fau derunalGg ienre hheetlirccn peurcfglVtnhi oenbehr eodrnw ;insd
• ied rubgiVnreeta usa Günnred sed enteflnhöcif snrseIsete rrrcdhliofee s;it
• dei eanDt rzu ,dnGltaeumenchg ungüsuAb edro eneirdgigtuV vno püsearRcsnehcnth irrelrdhocfe in.sd

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

m.Ge tAr. 81 Ab.s 1 SOVGD nehab eSi in linenzene lneFäl ads Rh,ect ide äEkngihsunncr edr agurrtVebnei reIrh rneeegoenspenobnz eDnta zu lgenvnre.a

esiD ist andn edr lFal, wnen

• edi teihiRcigkt rde neeebgrnnozenopse eDatn nov hnnIe tttrniseeb di;rw
• dei irtnreVguaeb eärictßgnmuh ist ndu Sie neier cöLuhgsn ihcnt eu;mtnzsmi
• ied aetnD tnhic äregnl ürf ned iswzeVtrbrceugenka ginettbö eredw,n ebar eid bnreeehno tanDe erd cgnmGaeteuhn,ld ugnbsüuA reod nieiuVdegrtg nvo ccpstsRnnhrüaeeh nei;end
• eni shieruWpcrd negge ied nitgrbuareeV e.gm Ar.t 21 .Abs 1 OSGDV lgeengiet dowenr sti dun ncoh klranu is,t cwlehe resstnneeI eiewrbün.ge

Recht auf Widerruf

oreSfn iSe uns eien lkrcuücesaidh lingiguElniw in ide berigtauernV reIrh onepbenenongzsere aDent teelrit nabeh .(rAt 6 A.bs 1 l.it a GOSDV bz.w tAr. 9 bs.A 2 lti. a )SVODG eknnnö Sei iesed tjedezrei e.wrrdneifu itteB heanetbc S,ei dsas ied egtmckRiiähetß dre udfrugan red gigwunllniiE bsi umz riudrWfe rogtefenl eubrtneVaigr cdruirhhe icnth trberhü .dirw

Recht auf Widerspruch

eSi bhnae e.mg .Art 12 SDGOV sad ,hectR jdiertzee ggene eid grbirVeutean Sie eedrffrntbee noerneonezgpbeesr ,natDe ied aurdnguf vno tr.A 6 sbA. 1 .lit f m(i nehmRa enesi cerngetbhiet eetsnerIs)s obenhre orwend dsn,i pWiurshcder gu.elnzieen asD ehcRt shtte enhnI urn u,z enwn genge die npgihuSreec dnu ueibtVnrrgae obsdereen emndtäUs hrcesn.ep

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

rheI Rechet nöknne eiS tjdzieeer hmahrenwe,n idmne iSe cihs na dei utenn neneshetd ketaKtadontn enedwn:

riBitg ötGez obMile Plfgee eauRs
mA nWieebgr 12
05298 nuaPle
dcnehasuDtl
i-El:aM reeoepeb.waeeblumgdis@lf
l.Te: 2+49254513873
:Fax 419854362273+

Recht auf Datenübertragbarkeit

ieS beahn egm. .tAr 02 ODGVS nieen urhpnAsc ufa nibttrgÜeulm der Sei renbeefedntf noerepnbsogenenez tDne.a ieD Deant needwr nov sun ni nmeie tnsurerrtikuet, gginenäg nud ahnacelsinberenms Fmroat zru üfneVgurg e.ltegstl eDi Dnate neöknn iieehbr iwheaelsw an Sei tlbsse redo an neeni von Ienhn aennnbetn attowcnerhinelVr redsenbüte wedn.er

riW ltleesn nenhI auf ergnaAf e.mg A.rt 20 .bsA 1 GODVS loefngde etDan biert:e

• t,eDna die fuadugrn irnee nreukcüiclhdas inilgwugiEnl gem. .Art 6 Abs. 1 ilt. a GSDOV rdeo rA.t 9 sA.b 2 .lti a VSGDO bneeohr wrud;ne
• n,aDet eid wri mßäge em.g rtA. 6 Asb. 1 ti.l b GSOVD mi Reanhm desenhrbeet egVäertr von neIhn raehtlen hn;aeb
• t,aneD eid im hnmeaR neeis moitanuetestari sVfnarhree revbeiaetrt rnodwe si.dn

eDi buaÜntggrer erd pzreegnnbeosnonee eanDt irtekd an ienne ovn nneIh nwügcsenhet twnrnatcrhVoeeli rdwnee wri norvnemeh, otweis dsei nhschtcie hacmarb .tis ttieB baecehtn Sei, asds riw ,teaDn ied in edi threnieiFe ndu cethRe adernre nesoPenr egrnieefni emg. rt.A 20 .sbA 4 OVSGD ictnh gtreüearbn efü.rdn

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

oeSnrf eSi den aeVthcrd eh,nab sdas afu eeusnrr Seeti ehIr eDnta rricdhesigwt btireerteav ernw,de kneönn iSe dlethälbencrstvsis jretizede iene ihichregtcel äuKnrgl red alktoPbmeir ernibhrüheef. ueZdm estht ennIh jeed neader clrhthieec Mikicgöhetl oe.fnf agbnniägUh oandv shett nnIhe g.em trA. 77 .sbA 1 SVDOG eid cleitighMkö rzu gnreüfugV, chis na niee tihhföuseAcesbdr zu wnen.ed asD rBsecehetrcwdeh g.me rA.t 77 VOSDG teths neIhn ni mde laaEiMUtg-tdsiet erhIs sunhAteltroats,ef esIhr alspAtiberszet udonr/ed sed sreOt esd hnvciereemlitn ßrotsesVe zu, h.d. eSi nneönk edi ehdhstuiröcfbes,A an edi eSi ichs eednwn, usa den beon tnneegann rnteO äenhw.l eiD tufidbAe,söhcsehr ieb rde ide Bewdrhcsee ieerehngcti dwer,u rtnhteiertuc Sei andn üebr den tndaS dun dei gnrsebEsie herIr ag,inEbe lhelinißicecsh erd iögetlMickh neies cghthnieelcir stfseblcehheR ge.m Art. 78 GVDO.S